{"id":30361,"date":"2024-10-13T05:19:02","date_gmt":"2024-10-13T05:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/?p=30361"},"modified":"2024-10-13T05:19:04","modified_gmt":"2024-10-13T05:19:04","slug":"pompeiis-green-ring-wins-2024-asla-award-for-landscape-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/pompeiis-green-ring-wins-2024-asla-award-for-landscape-design\/","title":{"rendered":"El Anillo Verde de Pompeya gana el Premio ASLA 2024 de Dise\u00f1o del Paisaje"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras recibir el Premio Internacional Cityscape por su restauraci\u00f3n estrat\u00e9gica del paisaje de Pompeya, el proyecto \u201cAnillo Verde alrededor de la Pompeya Antigua\u201d ha obtenido uno de los reconocimientos m\u00e1s prestigiosos de la arquitectura del paisaje: el Premio Profesional ASLA 2024. Esto marca la primera vez que un estudio italiano, Studio Bellesi Giuntoli, recibe este honor. El premio fue entregado hoy en Washington bajo la coordinaci\u00f3n del Parque Arqueol\u00f3gico de Pompeya, dirigido por Gabriel Zuchtriegel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El jurado de la ASLA elogi\u00f3 el proyecto con la siguiente declaraci\u00f3n: \u201cUn enfoque sensible e interesante sobre c\u00f3mo proteger y regular un sitio patrimonial mediante el dise\u00f1o paisaj\u00edstico\u201d. Este reconocimiento destaca el enfoque \u00fanico del proyecto para preservar y realzar un sitio hist\u00f3rico a trav\u00e9s de una planificaci\u00f3n paisaj\u00edstica reflexiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una restauraci\u00f3n paisaj\u00edstica visionaria para Pompeya<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto, promovido por el Ministerio de Cultura de Italia y el Parque Arqueol\u00f3gico de Pompeya, fue dise\u00f1ado por Studio Bellesi Giuntoli, con Paolo Mighetto supervisando la coordinaci\u00f3n del proyecto. Cofinanciado por el programa PNRR del Ministerio, con un presupuesto de aproximadamente 870.000 euros y una inversi\u00f3n total de 8 millones de euros, la iniciativa se centra actualmente en completar su primera fase, financiada con 3,4 millones de euros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este ambicioso proyecto prev\u00e9 transformar el paisaje que rodea las antiguas murallas de la ciudad de Pompeya. El sendero restaurado se extiende a lo largo de casi 4 kil\u00f3metros y conecta 11 zonas desde la Puerta del Anfiteatro hasta la Villa de Diomedes, incorporando \u00e1reas verdes y agr\u00edcolas que bordean el sitio arqueol\u00f3gico.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mejorando la accesibilidad y la sostenibilidad para los visitantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Anillo Verde tiene como objetivo redefinir c\u00f3mo tanto los residentes como los turistas experimentan Pompeya. Al crear un parque lineal que redistribuya el flujo de visitantes, el proyecto aliviar\u00e1 la presi\u00f3n sobre el sitio arqueol\u00f3gico, salvaguardando y realzando los restos hist\u00f3ricos a trav\u00e9s de una restauraci\u00f3n paisaj\u00edstica integrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto presenta dos circuitos: uno dentro de las murallas de la ciudad antigua y otro de acceso libre en el exterior, dise\u00f1ado para fomentar la participaci\u00f3n de la comunidad local. Se revivir\u00e1n elementos ic\u00f3nicos del paisaje hist\u00f3rico de Pompeya, incluida la reintroducci\u00f3n de especies antiguas, como el cipr\u00e9s, que servir\u00e1 como hito visual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el plan incluye mejoras en la accesibilidad para personas con discapacidad, al tiempo que conecta las \u00e1reas verdes nuevas y existentes. A lo largo del sendero se crear\u00e1n espacios p\u00fablicos para el descanso, el juego y la contemplaci\u00f3n, ofreciendo a los visitantes y residentes nuevas formas de interactuar con el patrimonio natural y cultural de Pompeya.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conectando el pasado de Pompeya con su presente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que el Anillo Verde rodea las necr\u00f3polis situadas fuera de las murallas de Pompeya, ofrece a los visitantes vistas panor\u00e1micas de los restos arqueol\u00f3gicos del monte Vesubio, la bah\u00eda y el paisaje rural circundante. Este proyecto representa la restauraci\u00f3n del patrimonio natural de Pompeya y un enfoque vanguardista de la arquitectura paisaj\u00edstica, que combina la conservaci\u00f3n cultural con la sostenibilidad ambiental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El premio ASLA destaca el enfoque de dise\u00f1o innovador y sensible de Studio Bellesi Giuntoli, que promete transformar la forma en que se experimenta este sitio hist\u00f3rico de fama mundial para las generaciones venideras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After receiving the Cityscape International Prize for its strategic restoration of Pompeii&#8217;s landscape, the &#8220;Green Ring around Ancient Pompeii&#8221; project has earned one of the most prestigious accolades in landscape architecture: the 2024 ASLA Professional Award. This marks the first time an Italian studio, Studio Bellesi Giuntoli, has received this honor. The award was presented [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-inspiration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30363,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30361\/revisions\/30363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30361"}],"curies":[{"name":"buen juego","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}