{"id":14396,"date":"2023-10-22T03:56:34","date_gmt":"2023-10-22T03:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/?p=14396"},"modified":"2024-02-18T02:39:14","modified_gmt":"2024-02-18T02:39:14","slug":"fullery-of-stephanus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/fullery-of-stephanus\/","title":{"rendered":"La bataner\u00eda de Est\u00e9fano: una visi\u00f3n \u00fanica del pasado de Pompeya"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Al viajar por las enigm\u00e1ticas calles de Pompeya, un establecimiento \u00fanico transporta a sus visitantes en el tiempo: el <strong>Batanero de Esteban<\/strong>. No es solo un edificio antiguo t\u00edpico, este lugar alguna vez bull\u00eda con los sonidos de una operaci\u00f3n de lavander\u00eda en toda regla, ofreciendo una perspectiva distintiva de la vida cotidiana de los habitantes de Pompeya.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enchantingitalytours.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fullery-of-Stephanus-1024x538.jpg\" alt=\"Fullery of Stephanus\" class=\"wp-image-14397\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Batanero de Esteban<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de <strong>Batanero de Esteban<\/strong> comenz\u00f3 cuando fue descubierta entre 1912 y 1914, precisamente durante las excavaciones de la v\u00eda de la Abundancia. Hoy en d\u00eda, es una de las lavander\u00edas m\u00e1s significativas y meticulosamente conservadas jam\u00e1s descubiertas en Pompeya. Los visitantes no pueden evitar sentirse cautivados por sus grandes tanques de mamposter\u00eda dise\u00f1ados para el enjuague, alimentados continuamente por agua corriente. Las pilas de piedra, donde la limpieza se realizaba utilizando arcillas especiales o incluso orina, permiten comprender las antiguas t\u00e9cnicas de lavado. Y si asciendes, las terrazas superiores relatan historias sobre el secado y el cepillado de la ropa despu\u00e9s del lavado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Descubre los secretos de la antigua Pompeya! Sum\u00e9rgete en la historia con el mejor recorrido de la ciudad. \u00a1No te lo pierdas; reserva ahora!\u00a0<a href=\"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/best-pompeii-tour\/\">Reserva el mejor tour de Pompeya<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero lo que verdaderamente distingue a esta bataner\u00eda y habla de su servicio de alta calidad es la presencia de una m\u00e1quina de prensar conocida como \u2018torcular\u2019. Aqu\u00ed, las telas eran estiradas, planchadas y dotadas de ese brillo de acabado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"14404\" src=\"https:\/\/enchantingitalytours.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laundry-Fullery-of-Stephanus-768x1024.jpg\" alt=\"Laundry Fullery of Stephanus\" class=\"wp-image-14404\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Tintorer\u00eda de Stephanus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"14401\" src=\"https:\/\/enchantingitalytours.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Frescoes-of-Fullery-of-Stephanus-768x1024.jpg\" alt=\"Frescoes of Fullery of Stephanus\" class=\"wp-image-14401\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frescos de la bataner\u00eda de Esteban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"14403\" src=\"https:\/\/enchantingitalytours.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Inside-of-Fullery-of-Stephanus-768x1024.jpg\" alt=\"Inside of Fullery of Stephanus\" class=\"wp-image-14403\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dentro de la bataner\u00eda de Est\u00e9fano<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"14400\" src=\"https:\/\/enchantingitalytours.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Frescoes-of-animal-Fullery-of-Stephanus-768x1024.jpg\" alt=\"Frescoes of animal Fullery of Stephanus\" class=\"wp-image-14400\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frescos de la fullonica animal de Est\u00e9fano<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la historia no termina ah\u00ed. Dentro de Pompeya hay otra fullonica, la de L. Veranius Hypsaeus. Y es aqu\u00ed donde los visitantes pueden contemplar frescos, conservados hoy en el Museo Arqueol\u00f3gico Nacional de N\u00e1poles, que ilustran las diversas actividades que realizaban los fullones (los antiguos lavanderos). Estas representaciones van desde trabajadores pisando la ropa con los pies en pilas, cepillando telas extendidas, transportando una jaula rematada con un b\u00faho (un animal sagrado para Minerva, la diosa patrona del trabajo) para tratamientos de blanqueo a base de azufre, mostrando prendas a los due\u00f1os, y preparando diligentemente las telas para el prensado final en el torcular. Adem\u00e1s, restos del torcular de la <strong>Batanero de Esteban<\/strong> permanecen conservados\u2014gu\u00edas de hierro de las vigas roscadas y las carcasas para fijar el aparato, ubicadas espec\u00edficamente en la pared a la izquierda de la entrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que, si est\u00e1s en un viaje para descubrir las historias ocultas de Pompeya, aseg\u00farate de que el <strong>Batanero de Esteban<\/strong> est\u00e1 en tu itinerario. No es solo una lavander\u00eda; es un portal al pasado que muestra las complejidades de la vida y el comercio antiguos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When traveling through the enigmatic streets of Pompeii, a unique establishment transports its visitors back in time: the Fullery of Stephanus. Not just a typical ancient building, this site once bustled with the sounds of a full-blown laundry operation, offering a distinctive perspective on the day-to-day lives of Pompeii&#8217;s inhabitants. The history of the Fullery [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-14396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-italian-experience"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30237,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396\/revisions\/30237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enchantingitalytours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14396"}],"curies":[{"name":"buen juego","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}